File: /home/vanessatli/www/wp-content/plugins/skype-share-button/lang/skype-share-ca.po
msgid "Settings"
msgstr "Configuració"
msgid "Skype share button"
msgstr "Botó Comparteix de Skype"
msgid "Skype share button options"
msgstr "Opcions del botó Comparteix de Skype"
msgid "Get people sharing and talking about your website on Skype. We've made it faster and easier for people to share content from your site, straight into a Skype chat. It is easy to integrate and supports both desktop and mobile sites."
msgstr "Feu que els usuaris parlin del vostre lloc web i el comparteixin a Skype. Ara, compartir el contingut dels llocs directament als xats de Skype és més senzill i ràpid. És fàcil integrar-lo als xats i, a més a més, s'admeten tant els llocs per a ordinadors com els llocs per a mòbil."
msgid "Learn more, check out the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">FAQ</a>."
msgstr "Per obtenir més informació, consulteu les <a href=\"%s\" target=\"_blank\">preguntes més freqüents</a>."
msgid "Your use of Skype buttons is subject to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Terms of Use</a>."
msgstr "L'ús dels botons de Skype està subjecte a les <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Condicions d'ús</a>."
msgid "Enable share button"
msgstr "Habilita el botó Comparteix"
msgid "Button style"
msgstr "Estil del botó"
msgid "Large Share"
msgstr "Comparteix gran"
msgid "Small Share"
msgstr "Comparteix petit"
msgid "Circle Icon"
msgstr "Icona circular"
msgid "Square Icon"
msgstr "Icona quadrada"
msgid "Show share button at"
msgstr "Mostra el botó Comparteix a la"
msgid "bottom of article"
msgstr "part inferior de l'article"
msgid "top of article"
msgstr "part superior de l'article"
msgid "both bottom and top"
msgstr "part inferior i superior"
msgid "Share button language"
msgstr "Idioma del botó Comparteix"