msgid "Settings"
msgstr "ക്രമീകരണം"

msgid "Skype share button"
msgstr "Skype പങ്കിടൽ ബട്ടൺ"

msgid "Skype share button options"
msgstr "Skype പങ്കിടൽ ബട്ടൺ ഐച്ഛികങ്ങൾ"

msgid "Get people sharing and talking about your website on Skype. We've made it faster and easier for people to share content from your site, straight into a Skype chat. It is easy to integrate and supports both desktop and mobile sites."
msgstr "നിങ്ങളുടെ വെബ്‌സൈറ്റിനെ കുറിച്ച് Skype-ൽ പങ്കിടാനും സംസാരിക്കാനും ആളുകൾക്ക് അവസരമൊരുക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിൽ നിന്ന് ഉള്ളടക്കം നേരെ Skype ചാറ്റിൽ പങ്കിടുന്നത് ഞങ്ങൾ ദ്രുതവും എളുപ്പവുമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. ഡെസ്ക്‌ടോപ്പ്, മൊബൈൽ സൈറ്റുകളെ സംയോജിതമാക്കാനും പിന്തുണയ്ക്കാനും അനായാസം സാധിക്കും."

msgid "Learn more, check out the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">FAQ</a>."
msgstr "കൂടുതലറിയുക, <a href=\"%s\" target=\"_blank\">FAQ</a> നോക്കുക."

msgid "Your use of Skype buttons is subject to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Terms of Use</a>."
msgstr "Skype ബട്ടണുകളുടെ ഉപയോഗം <a href=\"%s\" target=\"_blank\">ഉപയോഗ വ്യവസ്ഥകൾക്ക്</a> വിധേയമാണ്."

msgid "Enable share button"
msgstr "പങ്കിടൽ ബട്ടൺ പ്രാപ്തമാക്കുക"

msgid "Button style"
msgstr "ബട്ടൺ ശൈലി"

msgid "Large Share"
msgstr "വലിയ പങ്കിടൽ"

msgid "Small Share"
msgstr "ചെറിയ പങ്കിടൽ"

msgid "Circle Icon"
msgstr "സർക്കിൾ ഐക്കൺ"

msgid "Square Icon"
msgstr "സ്ക്വയർ ഐക്കൺ"

msgid "Show share button at"
msgstr "പങ്കിടൽ ബട്ടൺ കാണിക്കുക, ഇതിൽ"

msgid "bottom of article"
msgstr "ലേഖനത്തിന്റെ താഴെ"

msgid "top of article"
msgstr "ലേഖനത്തിന്റെ മുകളിൽ"

msgid "both bottom and top"
msgstr "മുകളിലും താഴെയും"

msgid "Share button language"
msgstr "പങ്കിടൽ ബട്ടൺ ഭാഷ"