msgid "Settings"
msgstr "ڕێکبەندەکان"

msgid "Skype share button"
msgstr "دوگمەی هاوبەشکردنی Skype"

msgid "Skype share button options"
msgstr "بەربژارەکانی دوگمەی هاوبەشکردنی Skype"

msgid "Get people sharing and talking about your website on Skype. We've made it faster and easier for people to share content from your site, straight into a Skype chat. It is easy to integrate and supports both desktop and mobile sites."
msgstr "وا لەخەڵکی بکە لەسەر Skype وێبسایتەکەت هاوبەش بکەن و لەبارەیەوە بدوێن. ئێمە کاری هاوبەشکردنی ناوەرۆکمان لە سایتەکەتەوە خێراتر و ئاسانتر کردووە بۆ خەڵک، راستەوخۆ بۆ نێو چاتی Skype. کاری تێهەڵکێشان و پشتیوانی هەردووک سایتەکانی دێسکتۆپ و مۆبایڵ ئاسانە."

msgid "Learn more, check out the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">FAQ</a>."
msgstr "زیاتر فێربە، بڕوانە <a href=\"%s\" target=\"_blank\">پرسیاری گشتی</a>."

msgid "Your use of Skype buttons is subject to the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Terms of Use</a>."
msgstr "بەکارهێنانی دوگمەکانی Skype لەلایەن تۆوە بە گوێرەی <a href=\"%s\" target=\"_blank\">مەرجەکانی بەکارهێنان</a> دەچێت بەڕێوە."

msgid "Enable share button"
msgstr "چالاککردنی دوگمەی هاوبەشکردن"

msgid "Button style"
msgstr "ستایڵی دوگمە"

msgid "Large Share"
msgstr "هاوبەشکردنی گەورە"

msgid "Small Share"
msgstr "هاوبەشکردنی بچوک"

msgid "Circle Icon"
msgstr "وێنۆکی بازنە"

msgid "Square Icon"
msgstr "وێنۆکی چوارگۆشە"

msgid "Show share button at"
msgstr "پیشاندانی دوگمەی هاوبەشکردن لە"

msgid "bottom of article"
msgstr "خوارووی بابەت"

msgid "top of article"
msgstr "سەرووی بابەت"

msgid "both bottom and top"
msgstr "هەردوو لای خواروو و سەروو"

msgid "Share button language"
msgstr "هاوبەشکردنی زمانی دوگمە"